op archive.org: squats-pirates-joe.. alle bestanden bekijk het anders

Op 24 november werd in Joe's Garage het boek 'Squats & Pirates, chroniques d’occupations à Barcelone et ailleurs' gepresenteerd. Het boek is geschreven door Trash, afkomstig uit Frankrijk maar al 11 jaar wonend in Barcelona, terwijl hij rondtrok door gekraakt Europa. hij tekende verhalen op in veel verschillende steden, over krakers en panden, anekdotes, ideeën, advies, herinneringen - zo'n veertig hoofdstukken pure kraakgeschiedenis.
Verder gaat Trash in gesprek met de aanwezigen, probeert vragen te begrijpen en te beantwoorden, en dat gaat prima ondanks taalkundige uitdagingen.
Wat betreft die uitdagingen: het betreft hier een franstalige uitgave, naar verluid wordt er gewerkt aan een engelse vertaling, we wachten af. En wie weet oppert iemand zich om zelfs een nederlandstalige editie te maken?
https://joesgarage.nl/
https://radar.squat.net/en/amsterdam/joes-garage